Fotos: Descendentes da dinastia judaica de Chernobyl retornam à zona de exclusão
Durante séculos, Chernobyl foi lar de um importante movimento hassídico. Agora, um homem — e seus 50 mil parentes — reivindicam sua história.
Publicado 14 de mar. de 2019, 15:12 BRT

Um grupo explora a sinagoga abandonada de Chernobyl. A Ucrânia, local de origem do hassidismo, é um dos países que mais possuem locais de patrimônio judaico entre todas as nações da Europa.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero
Um grupo explora a sinagoga abandonada de Chernobyl. A Ucrânia, local de origem do hassidismo, é um dos países que mais possuem locais de patrimônio judaico entre todas as nações da Europa.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero

Após décadas de pesquisa genealógica, Yitz Twersky — descendente direto do Rabino Menachem Nachum Twersky, fundador da Dinastia Hassídica de Chernobyl — retorna às suas raízes. Aqui, ele posa para a foto em frente a um monumento que marca a entrada de Chernobyl.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero
Após décadas de pesquisa genealógica, Yitz Twersky — descendente direto do Rabino Menachem Nachum Twersky, fundador da Dinastia Hassídica de Chernobyl — retorna às suas raízes. Aqui, ele posa para a foto em frente a um monumento que marca a entrada de Chernobyl.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero

Em frente à antiga sinagoga, Yitz Twersky mostra algumas de suas fotografias antigas ao Rabino Leibel Sirkes, que ajudou a localizar os túmulos na década de 1980.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero
Em frente à antiga sinagoga, Yitz Twersky mostra algumas de suas fotografias antigas ao Rabino Leibel Sirkes, que ajudou a localizar os túmulos na década de 1980.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero

Judeus hassídicos rezam no túmulo do Rabino Menachem Nachum Twersky, localizado próximo a uma antiga escola na área evacuada de Chernobyl. Uma escola foi construída sobre o cemitério judaico durante a era soviética.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero
Judeus hassídicos rezam no túmulo do Rabino Menachem Nachum Twersky, localizado próximo a uma antiga escola na área evacuada de Chernobyl. Uma escola foi construída sobre o cemitério judaico durante a era soviética.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero

Um homem reza em frente ao túmulo do Grande Rabino Menachem Nachum Twersky, discípulo do fundador do hassidismo e fundador da Dinastia Chassídica de Chernobyl.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero
Um homem reza em frente ao túmulo do Grande Rabino Menachem Nachum Twersky, discípulo do fundador do hassidismo e fundador da Dinastia Chassídica de Chernobyl.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero

Peregrinos viajam até Chernobyl para entoar cânticos, acender velas e recitar salmos no túmulo do Rabino Menachem Nachum Twersky.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero
Peregrinos viajam até Chernobyl para entoar cânticos, acender velas e recitar salmos no túmulo do Rabino Menachem Nachum Twersky.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero

Lênin em destaque em frente à House of Culture, construída sobre a antiga residência da comunidade religiosa judaica durante a era soviética.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero
Lênin em destaque em frente à House of Culture, construída sobre a antiga residência da comunidade religiosa judaica durante a era soviética.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero

Um viajante explora uma rua abandonada em Chernobyl, onde milhares de pessoas foram evacuadas de suas casas.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero
Um viajante explora uma rua abandonada em Chernobyl, onde milhares de pessoas foram evacuadas de suas casas.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero

Um judeu explora uma casa abandonada na zona de exclusão. O fotógrafo Pierpaolo Mittica documenta as histórias não contadas de Chernobyl, desde 2002.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero
Um judeu explora uma casa abandonada na zona de exclusão. O fotógrafo Pierpaolo Mittica documenta as histórias não contadas de Chernobyl, desde 2002.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero

Um visitante direciona sua lanterna para analisar as paredes da sinagoga abandonada.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero
Um visitante direciona sua lanterna para analisar as paredes da sinagoga abandonada.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero

Após uma longa viagem, dois peregrinos escrevem seus nomes nas históricas paredes da antiga sinagoga.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero
Após uma longa viagem, dois peregrinos escrevem seus nomes nas históricas paredes da antiga sinagoga.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero

Uma excursão realizada a um patrimônio histórico, liderada por Poyechali, parte após a visita.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero
Uma excursão realizada a um patrimônio histórico, liderada por Poyechali, parte após a visita.
Foto de Pierpaolo Mittica, Parallelozero