Ano Novo Chinês : o que é o Horóscopo Chinês? Veja como o antigo calendário moldou a vida por séculos

Muito antes da astrologia ocidental, o Horóscopo Chinês ajudava a organizar os anos, as crenças e a vida social. Veja como o sistema de 12 animais evoluiu ao longo dos séculos.

Por Erin Blakemore
Publicado 17 de fev. de 2026, 08:15 BRT
Uma antiga moeda chinesa de cobre esculpida com os doze signos do Horóscopo Chinês. O antigo ...

Uma antiga moeda chinesa de cobre esculpida com os doze signos do Horóscopo Chinês. O antigo sistema associa 12 signos animais aos anos de nascimento e molda a cultura chinesa influenciando a personalidade, a compatibilidade, a carreira e a adivinhação.

Foto de Guangsong Chen, Alamy

Ano Novo Chinês começa em 17 de fevereiro de 2026 e, com ele, a mítica em todos dos 12 animais que regem os anos e representam o Horóscopo Chinês. “Você é do signo de Rato, Boi, Tigre, Coelho, Dragão, Serpente, Cavalo, Cabra, Macaco, Galo, Cão ou Porco?” Essa pergunta é central para o zodíaco chinês, um antigo sistema astrológico ainda relevante na cultura chinesa — e em todo o mundo — atualmente. 

Repleto de mitos e lendas, o sistema do Horóscopo ou Zodíaco Chinês atribui diferentes anos e animais às pessoas nascidas em cada ano e, em seguida, projeta traços de personalidade com base nos comportamentos desses animais.

O próximo Ano Novo Chinês de 2026 dará início ao reinado do Cavalo, que será o animal que vai reger esse ano que se inicia.

Mas como surgiu o Horóscopo (também conhecido como Zodíaco) Chinês e por que ele ainda é tão importante na China moderna? Aqui está o que você precisa saber sobre o sistema astrológico e seus reflexos na vida moderna.

(Sobre Cultura, leia também: Entre pseudônimos e tragédias: 4 fatos sobre Emily Brontë e seu livro "O Morro dos Ventos Uivantes"

As origens ancestrais do zodíaco chinês


Também conhecido como Sheng Xiao ou Shu Xiang, a origem do zodíaco é incerta. Segundo a lenda, o sistema surgiu de uma corrida mítica de animais realizada por Buda ou pelo Imperador de Jade, uma figura divina na religião popular chinesa.

Um desses mitos explica que o Imperador de Jade queria criar um sistema zodiacal baseado em animais, então convidou todos os animais para uma corrida por um lugar no sistema. A ordem em que eles atravessaram um rio ou compareceram à corte se refletia na progressão dos animais a cada ano, com cada período de 12 anos começando com o Ano do Rato e terminando com o Ano do Porco

Existem várias versões do conto popular, destacando as diferentes características dos animais como a razão para sua posição no zodíaco. O astuto rato, por exemplo, é o primeiro no ciclo porque, segundo os mitos, ele pegou carona nas costas do próximo animal, o boi.

Outras lendas sobre a origem do zodíaco afirmam que os animais não correram, mas sim participaram de um banquete oferecido por Buda antes de sua partida da Terra. Diz-se que a ordem em que os animais apareceram no banquete influenciou sua posição no zodíaco.

Embora a data exata do surgimento do zodíaco seja incerta, acredita-se que seus 12 grupos de animais já eram utilizados durante o período Zhan Guo, ou Reinos Combatentes, entre os séculos 5 e 3 a.C. Sua popularidade aumentou a partir daí e, por volta de 550 d.C., os animais do zodíaco já haviam sido codificados e se tornaram estereótipos populares que perduram até hoje.


Embora o zodíaco de 12 anos, baseado no calendário lunar, seja o sistema zodiacal mais conhecido na China atualmente, ele não é o único ciclo desse tipo na cultura chinesa. O sistema das Vinte e Oito Mansões acompanha o trânsito da lua ao longo do equador durante o ano, produzindo 28 signos. 

Um dos muitos sistemas de calendário da China — o sistema dos Troncos e Ramos — também é considerado uma forma importante de planejar ou prever eventos auspiciosos. Tudo, desde o nome de uma criança até a data de uma viagem, pode ser planejado com a ajuda de alguns ou de todos esses sistemas de calendário.

As três tradições derivam de uma prática antiga de associar eventos astronômicos ao destino. Como observa o historiador Endymion Porter Wilkinson, os astrônomos eram figuras importantes nas antigas cortes chinesas, onde também atuavam como astrólogos e escribas a serviço do imperador. 

Seu trabalho era especialmente valioso porque os presságios “eram interpretados para indicar se um governante estava ou não em conformidade com o céu”, e os astrônomos viam os símbolos astrológicos como “um símbolo extremamente importante da legitimidade [de um governante] e da correção de seu governo”. 

astronomia era tão valorizada que somente os astrônomos da dinastia reinante podiam elaborar e distribuir um calendário. Com o tempo, porém, o zodíaco chinês se difundiu entre a população em geral, tornando-se uma tradição popular muito apreciada.

Embora não esteja claro exatamente como os antigos astrólogos criaram esses sistemas, alguns pesquisadores acreditam que o ciclo de 12 anos de Sheng Xiao foi inspirado pelas observações de Júpiter enquanto este se movia lentamente pelo céu noturno. O ciclo do planeta eventualmente se altera, de acordo com Adam Smith, especialista em Ásia Oriental da Universidade da Pensilvânia.

Outras culturas com influência chinesa usam horóscopos semelhantes, mas os animais podem variar. Por exemplo, o zodíaco coreano usa a ovelha em vez da cabra, enquanto no Vietnã, o búfalo substitui o boi. A versão vietnamita do zodíaco também inclui o gato em vez do coelho. Os gatos só foram introduzidos na China há cerca de 1.400 anos, depois que o zodíaco já havia surgido.

Acima, esculturas do Templo de Wong Tai Sin, em Hong Kong (China) que representam os animais ...

Acima, esculturas do Templo de Wong Tai Sin, em Hong Kong (China) que representam os animais do horóscopo chinês.

Foto de Loiua Jodsoen Normaw CC BY-SA 4.0

O Horóscopo Chinês na cultura moderna


Apesar de sua origem obscura, o zodíaco de 12 anos sobreviveu aos séculos, e sua importância para a cultura popular chinesa — e para a China moderna — é inegável. O Horóscopo Chinês é frequentemente usado na escolha de nomes, e acredita-se popularmente que o ano zodiacal de uma pessoa está relacionado à vida familiarpersonalidade, gênero e destino. 

Essas opiniões zodiacais são consideradas parte da religião popular chinesa e ganharam popularidade nos anos que se seguiram ao fim da Revolução Cultural Chinesa, que reprimiu expressões da história e das tradições populares chinesas em favor dos ensinamentos de Mao Tsé-Tung. Embora essas tradições sejam difíceis de quantificar, um grupo de cientistas sociais estimou que havia 578 milhões de adeptos de religiões populares somente na China continental em 2012 — cerca de 55% da população na época.

Os estereótipos representados pelos animais do zodíaco chinês são tão prevalentes que sua popularidade pode ser medida indiretamente em termos de dólares, centavos e até mesmo taxas de natalidade. Na década de 1990, o demógrafo Daniel Goodkind descobriu que os Anos do Dragão de 1976 e 1988 registraram um aumento expressivo nas taxas de fertilidade na China e em países de língua chinesa — resultado da retomada da crença generalizada de que uma criança nascida no Ano do Dragão terá uma vida de sorte. Nos anos seguintes, o baby boom ocorrido no Ano do Dragão tornou-se menos pronunciado.

Embora nenhuma data de nascimento ou signo astrológico tenha comprovadamente influenciado a personalidade ou a sorte, a crença na astrologia afeta o comportamento das pessoas. O zodíaco chinês não é exceção, e crenças e estereótipos sobre os anos de nascimento historicamente influenciaram decisões de casamento, o investimento dos pais em seus filhos e até mesmo a contratação de pessoal na China.

Estudos sugerem que estereótipos populares sobre os signos do zodíaco influenciam até mesmo a disposição das pessoas em assumir riscos. Um estudo de 2022 publicado no Journal of Management Science, por exemplo, descobriu que os entrevistados tinham dois pontos percentuais a mais de probabilidade de optar por investimentos sem risco durante o seu ano zodiacal, comumente associado à má sorte. 

Esse efeito se estendeu à tomada de decisões corporativas, constataram os pesquisadores, com investimentos em pesquisa e aquisições corporativas apresentando queda durante o ano zodiacal dos presidentes de conselho.

2026: O Ano do Cavalo


Nos últimos anos, o Horóscopo Chinês tornou-se mais conhecido mundialmente, e as celebrações do Ano Novo Lunar em todo o mundo frequentemente se baseiam em seu simbolismo. Então, o que o Ano do Cavalo reserva para o próximo ano? 

O cavalo é associado à responsabilidade e à estabilidade, com um lado um tanto selvagem e uma forte veia independente. Prepare-se para 2026 — um ano que, de acordo com o zodíaco chinês, pode trazer oportunidades, força e aventura.

mais populares

    veja mais

    mais populares

      veja mais
      loading

      Descubra Nat Geo

      • Animais
      • Meio ambiente
      • História
      • Ciência
      • Viagem
      • Fotografia
      • Espaço
      • Saúde

      Sobre nós

      Inscrição

      • Assine a newsletter
      • Disney+

      Siga-nos

      Copyright © 1996-2015 National Geographic Society. Copyright © 2015-2026 National Geographic Partners, LLC. Todos os direitos reservados