O que é a Pessach, nome em hebreu da Páscoa judaica, e o que ela ensina sobre resiliência
O ponto central das celebrações modernas da Páscoa é o seder, uma refeição ritual que comemora a fuga dos israelitas da escravidão no Egito. O jantar também envolve leituras de um manuscrito chamado Haggadah. O Haggadah de Sarajevo, retratado aqui, é um dos mais antigos, datado do século 14.
À medida que os dias se iluminam, os judeus de todo o mundo se preparam para a Páscoa, um feriado de uma semana que é uma das observâncias mais amplamente celebradas e mais importantes do judaísmo. Também conhecida pelo seu nome hebraico Pessach, a Páscoa combina milênios de tradições religiosas – e é muito mais do que matzoh e peixe gefilte.
(Leia também: Rosh Hashaná: confira 4 curiosidades sobre a celebração do Ano Novo judaico)
Qual é o significado da Páscoa judaica?
A história da Páscoa pode ser encontrada no livro de Êxodo da Bíblia Hebraica, que relata a escravidão dos israelitas e sua subsequente fuga do antigo Egito.
Temendo que os israelitas fossem mais numerosos que seu povo, o faraó egípcio os escraviza e ordena que todos os filhos de judeus recém-nascidos sejam assassinados. Um dos filhos é Moisés, cujo nascimento foi anunciado como “o salvador dos israelitas”. No entanto, as escrituras contam que ele é salvo e criado pela filha do faraó.
A obra "A passagem do Mar Vermelho", de William Brassey Hole, retrata a história bíblica de Êxodo, na qual Deus, agindo por meio de Moisés, abre o Mar Vermelho para permitir que os israelitas atravessem para sair do Egito em segurança.
Segundo as escrituras, Deus fala com Moisés, instando-o a dizer ao faraó que deixe seu povo ir embora. Mas o faraó se recusa. Em troca, Deus lança dez pragas consecutivas sobre o Egito (pense: peste, enxames de gafanhotos e água transformada em sangue), mas poupa os israelitas.
Durante a praga final, um anjo vingador vai de porta em porta no Egito, matando o filho primogênito de cada família. Mas Deus tem outros planos para os israelitas, instruindo Moisés a dizer que matassem um cordeiro e, em seguida, passassem o sangue do cordeiro nas laterais e na parte superior dos batentes de suas portas para que o anjo vingador "passasse". Em seguida, eles deveriam comer o cordeiro sacrificado com ervas amargas e pão ázimo - sem fermento. Essa é a gota d'água para o Faraó, que liberta os israelitas e os expulsa do Egito.
(Você pode se interessar por: O que é a Páscoa e qual é o seu significado para o calendário litúrgico católico?)
Um rabino e outros judeus ultraortodoxos coletam água de uma fonte para fazer matzoh, um pão tradicional sem fermento feito à mão para a Páscoa, em uma fonte nas montanhas nos arredores de Jerusalém. Os judeus são proibidos de comer alimentos fermentados durante a Páscoa.
O seder de Páscoa
As celebrações modernas da Páscoa comemoram e até reencenam muitos dos eventos bíblicos. O seder ("ordem"), a refeição ritual que é o ponto central das celebrações da Páscoa, incorpora alimentos que representam elementos da história.
Entre eles estão as ervas amargas (como a e raiz-forte), que representam a amargura da escravidão; um osso de pernil assado comemora o sacrifício do cordeiro; e o ovo tem várias interpretações.
Alguns defendem, por exemplo, que ele representa uma nova vida, e outros o veem como um símbolo do luto do povo judeu pelas batalhas que o aguardavam no exílio. Os vegetais são mergulhados em água salgada, representando as lágrimas dos israelitas escravizados.
Já o haroset, uma pasta doce feita de maçãs, vinho e nozes ou frutas secas, representa a argamassa que os israelitas escravizados usaram para construir as cidades-armazéns do Egito.
Durante um seder tradicional, os participantes comem pão sem fermento, ou matzoh, três vezes e bebem vinho quatro vezes. Eles leem um Haggadah, um guia para o rito, ouvem a história da Páscoa e respondem a quatro perguntas sobre o objetivo da refeição. As crianças também se envolvem e procuram por um afikomen, um pedaço de matzoh quebrado, que foi escondido em casa. Cada seder é diferente e é regido pelas tradições da comunidade e da família.
(Você pode ler também: Por que os judeus fazem jejum no Yom Kippur: a história por trás da tradição)
Um grupo de amigos judeus em Varsóvia, na Polônia, se reúne para celebrar a Páscoa. Quando essa fotografia foi publicada em setembro de 1986, havia menos de 5 mil judeus vivendo na Polônia. Hoje, a Polônia é o lar de uma das populações judaicas que mais crescem no mundo.
Como a Páscoa é celebrada em todo o mundo
As observâncias da Páscoa variam dentro e fora de Israel. O feriado dura uma semana em Israel e oito dias no resto do mundo, em comemoração à semana em que os israelitas foram perseguidos pelos egípcios quando foram para o exílio.
Durante esses dias, muitos judeus se abstêm de comer pão fermentado; alguns também se abstêm de trabalhar durante os dois últimos dias da Páscoa e participam de serviços especiais antes e durante a semana pascoal. Os judeus ortodoxos e conservadores fora de Israel participam de dois seders; os judeus reformistas e os que vivem em Israel celebram apenas um.
Mas não importa onde ou como se celebra a Páscoa, suas comemorações ressaltam temas poderosos de força, esperança e triunfo sobre a adversidade e o antissemitismo.
